Российский и американский анатом, клеточный биолог, эмбриолог. Первая женщина-профессор в России, первая исследовательница стволовых клеток. Эмигрировала в США в 1915 году и получила там прозвище «мать стволовых клеток» за свои разработки в этой области. Также первая среди женщин России ставшая доктором медицины.
Родилась в Санкт-Петербурге. Вопреки воле родителей, она выбрала естественные науки и в 1906 году получила медицинскую степень в Лозаннском университете, затем подтвердила её и защитила диссертацию «К вопросу о нейрофибриллярном аппарате нервных клеток и его изменениях при бешенстве» в Харьковском университете и Санкт-Петербургском медицинском университете. Таким образом, она стала первой женщиной в России, получившей степень доктора медицинских наук.
Выходит замуж за Евгения Данчакова и уезжает в Европу, где в 1902 году у них рождается дочь, Вера Евгеньевна Данчакова. Данчакова-дочь закончила Колумбийский университет и вышла замуж в 1928 году за известного советского математика и механика Михаила Лаврентьева. Их сын — российский математик, М.М. Лаврентьев, внук В.М. Данчаковой.
Эмигрирует в 1915 году в США, становится нью-йоркским корреспондентом московской газеты «Утро России», помогает Американской администрации помощи, публикует статьи о трудностях в работе российских учёных в годы Первой Мировой войны и революции.
Экземпляры книг из личной библиотеки учёного имеют владельческий книжный знак.