Пьер-Жозеф Редуте, прозванный современниками «Рафаэлем цветов» за свою высокую ботаническую точность, добился такого успеха первой публикацией своих «Роз» в формате ин-фолио в 1817–1824 гг., что сразу же после этого решил сделать уменьшенную версию этого издания ин-октаво вместе с Жаном Луи Флери Панкуком(1780-1844). Считается, что П. Ж. Редуте лично руководил раскраской иллюстраций вручную. Каждая иллюстрация сопровождается описанием Клода-Антуана Тори, выдающегося французского ботаника и коллекционера роз. Автор стикеров Климов Сергей Николаевич – начальник ОПОЭД БЕН РАН.
